| 1. | Everybody says that he is eaten up with pride .
大家都说他非常骄傲。 |
| 2. | I said we'd just eat up the odds and ends .
我说我们只吃残羹剩饭就行了。 |
| 3. | Eat up your dinner before it gets cold .
趁热赶快把饭吃掉。 |
| 4. | I couldn't stand to see anybody eaten up by the hogs .
我不能眼睁睁地看着别人被猪吃掉。 |
| 5. | The great fish eat up the small .
大鱼吃小鱼。 |
| 6. | The new rate eat up every cent of his gains .
可是这新的运费率把他的利润全一古脑儿吞掉啦。 |
| 7. | He is eaten up with disease .
他疾病缠身。 |
| 8. | These elevated-road schemes of his have eaten up too much capital .
他的这些高架铁路计划吃进了太多的资金。 |
| 9. | Shopping centers with their parking lots have eaten up the green earth .
巨大的购物中心及停车场吞食掉大批绿色的土地。 |
| 10. | "that eats up every cent of dyke's earnings," harran went on .
“这一来可把戴克的积蓄搞得精光，一个子儿也不剩啦，”哈伦接着说。 |
